Тя е жива!
Невероятно!
Тя наистина е още жива!
Определено е човек.
Необичайно е колко добре е бил запазен мозъка при тези условия.
Вижте, тя излиза от кома!
Здравей, името ми е Идо? Какво е твоето?
И... м... е?
След толкова време, нищо чудно да не помни много
Мисля че мога да възстановя повечето.
Значи ще я задържиш?
Заповядай Идо. - Благодаря.
Как се чувстваш Гали, адаптира ли се към новото си тяло?
Да г-н Гондз страхотно е да се движиш толкова свободно.
Е, Идо е най-добрия кибердоктор в града, да знаеш.
Но Гали, да се размотаваш сама може да е опасно,
особено вечер с този убиец ловящ млади момичета за техните мозъци.
А да не говорим за крадците на гръбнаци.
Това е факт! В единия момент съм цял, а в другия безгръбначен!
Виж, с кибернетичните технологии повечето части на тялото...
може да се заменят със синтетични,
освен човешкия гръбнак.
А това означава, че има черен пазар за дилъри на "неизползвани части",
безмилостни брокери които ще свалят и кожата ти за целта си.
Докторе!
По трудно е от колкото мислех. Ще го свърша утре.
Е, мерси че опита. Искаш ли питие преди да тръгнеш?
О, не мерси. Все още ми остават към 30 часа днес.
Е, аз изчезвам!
Учтив и работлив, рядкост в днешни дни.
Прав ли съм Идо? - За съжаление - да.
Кой е там?
Док, знаеш че нямам достатъчно чипове, че да платя за това.
Спокойно не съм на ръба да умра от глад.
Ще ми платиш като натрупаш средства.
Добро утро Идо. - О, добро утро Гали.
Какво ти е станало с ръката?
А, това ли. Предполагам че съм паднал.
Добре ли си?
Трябва да го е направил докато беше излязъл вчера.
Хей ти горе. Какво си намислил?
Казах "ХЕЙ!"
Не виждаш ли нищо в средата?
Ти живееш тук с доктора, нали?
Така е, казвам се Гали!
Странно име.
А ти си груб. Аз мисля че е хубаво име.
Мда... Отива ти.
Аз се казвам... - Юго, нали?
Вече знаеше?
Юго, имаш ли семейство тук? - Не.
Уау, това е впечатляващо.
Имам предвид, че можеш да живееш самостоятелно.
Така ли мислиш?
Е ТОВА е впечатляващо.
Кое? - Как "кое"?
Имам предвид Залем, разбира се. - Аха, разбирам.
Хей! Защо не дойдеш с мен? - Къде?
На по-добро място.
Хей док, вече работи! - Идо и аз излизам!
Насам е! - Чакай!
Хвани ми ръката.
МАЛЕ! От какво си направена? Почувствах, сякаш цял тон.
А ти си силна! - Така ли?
Да, така!
Мисля че изгледа на Залем от тук е най-добрия.
Понякога ако го гледаш дълго,
може да почувстваш, че вика душата ти.
Чудя се какви хора живеят там?
Брат ми искаше да иде в Залем.
Той дори наруши закона и създаде самолет.
А аз - аз просто ще правя много много пари.
И тогава ще ида там!
Защо ме гледаш така?
Извинявай Юго, но физиономията ти е най-интересното за гледане тук.
По-интересно от Залем? Осъзнай се.
Каква отвратителна човешка помия!
Нищо освен стоварените сгради за Залем, знаеш ли.
Тези хора са лешояди, хранещи се от боклуците, падащи от небето.
Защо да е нещо по-различно от боклукчийска купчина.
О, виждам.
Ти наистина не разбираш, нали?
Да не си от външните земи?
Наистина не знам. Нямам спомени или минало.
Дори името ми "Гали", е нещо което измислих.
Разбирам.
Но това не е толкова лошо.
Да нямаш минало,
значи да имаш чиста душа и миналото ти да не те преследва.
Деца, толкова ли искате да се върнете в Залем.
Трябва. Има неща които нямах шанс да довърша.
И наистина мислиш, че ще се справиш?
Какво може някой да се надява да постигне в...
града на бракуваното желязо? Единствената работа за мен в...
това бунище е да поправям сайборги.
Че какво му е лошото?
Престъпление е! Да пропиляваш този талант в това блато.
Знаеш ли че може да си доста по-добре в Залем.
Разведрява ли те да си играеш на ангел за тези насекоми?
Ангел на съжалението?
Идо, нямаш си представа колко далеч си паднал.
В Залем ти беше най-добрия доктор в кибернетиката!
Къде ти е гордостта? - Гордостта ми не е проблем.
А какво стана с твоята?
Нямам намерение да си прекарам остатъка от живота тук.
Ще изчака пътя до Залем със собствените си ръце ако трябва.
Ще направя каквото трябва.
Деца, знам че вече не е моя работа,
но като бивш съдружник, моля да ми се доверите за това:
Не трябва да се замесвате с фабриката.
Идо питам за последен път.
Нямаш ли съжаление за Залем? - Никакво.
Разбирам. Съжалявам че трябва да е така.
Успя! Още една победа за Зарики!
С изчезването на Греуиса, той е безспорния шампион!
Непобедимият Зарики! Още една голяма победа за шампиона!
Спри! Кой си ти?
Ловец-войн
Ооо, страшно!
Братко, мозъка си е мозък, дори и да принадлежи на човек.
Знам че няма да ти харесат много, но ако изчакаш, ще ти ги извая!
Не е зле като за старче!
Свали си ръцете от Идо!
Гали!
Как смееш да причиниш това на Раша!
Гали, бягай от тук!
Гали...
Гали, добре ли си?
Тялото ти наранено ли е?
Гали!
Да, добре съм.
Тези твой движения, много впечатляващо.
И мен ме изненада.
Тялото ми само се движеше.
Светкавичен гняв се изви в мен, и тогава скочих.
И за малко... само още 1 секунда и щеше да е мой!
Не мога да повярвам, че ме спаси.
Твоята премия е 100.000 чипа.
Разбира се, партньорът му щеше да струва 10 пъти по толкова.
Мозъкоядящи мутанти влияят зле на бизнеса.
Е, за нови части ли си днес.
Знаех си че скоро ще се досетиш.
Аз съм каквото наричат ловец-войн, или ловец на глави.
Едно време имаше Полиция чиято цел бе да спира престъпленията.
Тези дни Фабриката просто слага премии за главите им...
и оставя мръсната работа на свободните ловци-войни.
Какво има Гали?
Просто... искам и аз да бъда ловец-войн.
Не бъди глупава! Не знаеш какво казваш!
Не съм ти дал дробове, за да правиш такива неща!
Няма нужда да работиш, всичко което трябва да правиш е да си красива.
Не е за парите! Заради мен!
Какво имаш предвид?
Да! Тази вечер почувствах нещо ново, като че ли бях жива за пръв път.
Не знаеш какво казваш! Ловът е неприятна професия.
Не искам да си изцапаш перфектните ръце с кръв.
Не съм ти някаква кукла с която да си играеш!
Идо, ти просто не разбираш
И наистина ще ме заведеш до Залем?
Да, това казах. - Сериозно?
Стига вече! Не си натоварвай хубавата глава с това.
Твоята работа е да подобряваш качеството...
на гладиаторите в Колизеума. - Колко скоро ще стигнеш до Залем,
зависи от качествената ти работа и моите доходи.
Греуиска!
Докторе, помогнете!
Тялото ми гори, като че ли е на огън!
Вече не си разглезената звезда на Колизеума.
Защо ми е да работя по мозъко-ядящо боклуче с премия за главата му?
Проклет да е Идо! И от къде намери тази малка кучка?
Идо?
Юго...
Гали, напълно си права.
Ти не си ми кукла.
Живота си е твой. Но защо ловец?
Да не е някой демон, скрит в запечатаната ти памет?
Лазерът ще отпечата регистрационния номер на мозъчната ти тъкан.
Моля те стой мирно. - На Мозъка ми?
Пръстови и гласови отпечатъци и модел ретина могат да се сменят.
Имаш ли по-добра идея за различаване на сайборги?
Нека ти покажа.
Невероятно.
Да се причинят толкова щети само с един удар...
би искало невероятна сила за такова малко тяло!
Само Идо може да направи такова нещо.
Греуика, аз няма просто да те поправя;
Ще те направя повече от сравним, за малката на Идо.
Ще използвам всички мръсни трикове и умения, които знам.
Принтирането приключи!
Но това беше твърде просто! - Това е защото...
трудното е самата работа.
И как наистина изглежда Залем?
Официалния отговор на това е "Без коментар".
Току-що се регистрирах като ловец-войн.
Идо!
Ето я! Невероятната атака на Зарики.
Къде отиваме?
Скривалище на ловците трябва да те представя на всички.
Какъв ужасен звук.
От тръбите свързващи Фабриката с Залем е.
"Официално" е предизвикано от Лунното влияние върху Залем.
Груишка! Дойдох за да се разплатя с интерес бебче!
О, боже!
Това е Груишка! Какво прави той тук?
И така, бебче, готова ли си да играеш с мен?
Гали... някой да ни помогне!
Зарежи, не виждаш ли че е усъвършенстван.
Не можа да ми платиш достатъчно да се бия, това копеле!
И ти ли ще избягаш от мен бебче?
Приемам! - Гали!
Добро момиче!
Чирен, не си поправила това чудовище, нали?
Какво? С премия за главата му?
Но все пак не мога да не се чудя... кой ще спечели?
Страдай Идо!
Искам да видя лицето ти когато...
малката ти играчка се счупи. - Но такава красива болка...
принадлежи по-подходящо ниво.
Изяш това!
Каква смешна играчка!
Това е...
Гали!
Време е това да приключи.
Пробвай да ме хванеш!
Направи го! Използвай резачките.
И когато го направиш, тези разкъсвания които направих...
УМРИ!
Гали, ти успя! - Идо!
Пак загубих Идо. Каквото и да правя изглежда няма ефект!
Аз съм боклук...
Но някой ден, ще се завърна в Залем и тогава аз ще гледам надменно отгоре!
И тогава Идо, кълна се, ще те накарам да ме погледнеш така...
Гали твоите сили и възможности все още растат
което е добре, но...
Знам за какво се притесняваш,
но трябва да ми се довериш.
От този момент напред, независимо колко се променям,
аз ще си остана Гали.
Идо, аз винаги ще съм твоята Гали.
Вярвам ти.
Можеш да бъдеш само това което си.